|
Germany - Back in Paradies ?
|
|||
|
Fantastische Infrastruktur und mehr Streß als sonstwo Shop until you drop - Cookies without limits - Working like mad (or mad working) |
|||
|
Summary:
(Weil´s so schön war nochmal in deutsch:)
Größere Kartenansicht Nikolausi habe ich erst wieder mit unserem Blog angefangen, da wir seitdem nur im Dauerstreß waren. Bis dahin die Einträge aus meiner Erinnerung: .jpg) Saturday 14.09.2013, 08:00 – "Puerto Rico“ - (Christian) Weird! Puerto Rico has not a star in the US-Flag, but it is a sort of US-Territory. We only had two hours in transit but I suppose in nearly every country a transit is far more effective and pleasant: They forced us to enter the country, taking our fingerprints and pictures (a DNA-/Blood-sample was not necessary - yet). We had to grab our luggage and transport it to a counter a mile away to check it in again! To exit the county we were forced to go through a body-scanner: My left shoulder (where I have my muscle-problem and a special bandage now) showed a chemical alert and was checked / Dagmars breasts drew some attention of the staff and were checked (normally only my pleasure ... )). Maybe I do a strip next time and go through the controls completely naked? (And either become a youtube-star or be jailed (or both?)) ... The border-control has obvious undertaken a project for more "customer-friendlyness", but they still have a long way to go. In my own list of: "The most unpleasant bordercontrols" the US is ranked as number 2 (after the former GDR / once gone Eastern Germany, where it was a feeling like going into a prison (which it was)). The only good thing was that our boat neighbour in Puerto Lindo recognized us and so we meet Lisa from SY Gaviota and are still in contact! Sonntag 15.09.2013, 20:00 – "Angekommen?“ - (Christian) Heute mittag sind wir vom Flughafen heimgekommen und schlafen ab heute im Büro meiner Mutter. Ziel unseres Aufenthaltes ist leider nicht soviel Spaß wie möglich zu haben, sondern ein Appartement und jetzt zusätlich eine Wohnung komplett zu renovieren. Das heißt, kompletter neuer Innenausbau: Elektroleitungen, 100 Jahre alte Putzblasen abschlagen, Tapete, Streichen, neue Küche, Boden, Bad umziehen in ein anderes Zimmer, neue Fenster, Fachwerk in den Wänden teilweise freilegen, eine Säule mit Architekt und Statiker niederreißen und dafür eine Türöffnung wesentlich erweitern. Beim Appartement lassen wir als Besonderheit das Bad so wie es ist, da es vor kurzer Zeit schon angepaßt wurde. Da wir dies möbliert vermieten, werden wir, parallel zu Baumarktbesuchen, die Möbelhäuser aufsuchen, da 98% der Einrichtung erneuert werden. Dadurch ist also ein Auszug und ein Einzug inklusive. Mein Job ist es nicht, den Hammer zu schwingen, sondern den Telefonhörer (und ggf. werde ich mir noch ein Megafon für die Baustelle kaufen). Mit der Koordination, Detailplanung und -entscheidung vor Ort werde ich die nächsten Wochen gut ausgelastet sein. Zwischendurch werden wir auch im Internet recherchieren und hoffentlich so schnell wie möglich unsere Bestellungen für Panama aufgeben. Monday 16.09.2013, 21:00 – "No time for jetlag!“ - (Christian) "Is it possible to get into a buisiness-mode again, after 2 years without work?" is a question which some people asked us. Two answers: a) As a cruiser I have a lot to work on the boat. This is not to be underestimated => actually I never stopped working and a pure holidayfeeling with "nothing to do" was rare! b) Yes, it is possible to change the worksubject like socks and go to 100% capacity in a second! In Panama I invested 3 weeks in planning the renovation of apartment "Amalia". We now do have 385 items on the Todo-list! My schedule for the first day after arriving: 08:00 Planning the day with Mum and Dagmar 09:00 Conference with the Plumber 10:30 Conference with the Electrican 12:00 Conference with the Interior-Workers 13:00 Conference with the Carpenter for new windows 14:30 grab something to eat on our way 15:00 until late => checking the Homeimprovement markets and buying stuff Tuesday 17.09.2013, 21:00 – "Delicatessen!“ - (Christian) Oh boy, shopping is so easy here. I walk out of the door and reach the next foodshop in a minute (no wet dinghyrides). They had a special on Lindt-Chocolates and I bought 2 kilos. And they got the first xmas-cookies - I did not resist! And sausages, cheese, and the breads ... My trousers will fit again soon ... If you want good food come to Germany! The rest below is in german (exept infos buying boatstuff), but the photos on the next pages do have english texts) Montag 04.11.2013, 20:00 – "Noch mehr …“ - (Christian/Dagmar) Das hätte das Motto der letzten Tage sein können. Wir haben ein weiteres Appartement (Charlotte) freibekommen und werden dies auch renovieren. Zunächst war dies nicht geplant, aber da wir durch die Wegnahme der Säule in der Wohnung untendrunter Schäden bekommen werden (der Statiker will auch hier oben Stützen haben ), machen wir diesen Schritt, wenn auch ungern. Neue Küche, neuer Boden und Wände streichen ist geplant. Zusätzlich einiges an neuem Mobiliar, wird allerdings schwierig es mit dem Bestehenden zu kombinieren. .jpg) Donnerstag 14.11.2013, 22:00 – "Alles Scheiße, Deine Elly“ - (Christian) Vor ein paar Tagen wären wir laut erstem Plan wieder nachhause zum Boot in Panama geflogen. Ich bin froh, dass wir noch keinen Rückflug gebucht hatten! Appartement Charlotte haben wir jetzt angefangen und werden doch noch das Bad machen. Dagmar muß aufwändig recherchieren, da das Bad sehr klein ist, dass heißt viel mehr Arbeit, bei viel weniger Auswahl, bei viel höheren Kosten für die Elemente und die Installation wird viel schwieriger! Ich hoffe die Liefertermine werden eingehalten. Ich will vor Weihnachten fertig sein! Montag 18.11.2013, 20:00 – "Es hält nichts ewig“ - (Christian) Da wir die Tapete (5 Schichten) runtergenommen haben, ist uns einiges an Putz entgegengekommen. => Die eine Wand hat jetzt gar keinen Putz mehr und bei der nächsten lassen wir diesen auch gerade entfernen, da sonst die Tapete nicht kleben wird (wir summen: "Leise rieselt der Putz ...", frei nach einer bekannten Weihnachtsmelodie). .jpg) Mittwoch, 04.12.2013, 21:00 – "Einkaufen“ - (Dagmar) Mein Job ist es meistens zu recherchieren, wo wir was passendes am besten und günstigsten bekommen, da die Preise, z.B. im Sanitärbereich, sehr schwanken können. Ein Problem ist dabei auch, dass wir immer Sonderformen und -grössen brauchen. Fast alles gibt´s ja im Internet, aber das kann auch schief gehen, wenn die Liefertermine nicht eingehalten werden. Also da hatten wir einmal ziemlichen Stress und haben unser Geld erst nach Ankündigung von rechtlichen Konsequenzen wiederbekommen, werde in Zukunft noch vorsichtiger sein. Letztendlich hat sich dann alles so verzögert, dass es mit der Lieferung wahrscheinlich doch noch hingekommen wäre, aber am Ende weiß man bekanntlich immer mehr als am Anfang... Insgesamt hat der Umstand, dass im Einrichtungsbereich alles immer mind. 4-8 Wochen Lieferfrist hat, uns echt Probleme bereitet (21 Tage können bei Werktagen auch schnell gut 4 Wochen werden ...). Sehr selten haben wir etwas Passendes im Mitnahmemarkt gefunden, liegt aber halt auch an den teilweise beschränkten Platzverhältnissen in den Appartements. Viele der Tische haben wir einfach selber gebaut. Dafür schöne und qualitativ gute Beine zu finden ist aber auch nicht einfach, wenn man kein Vermögen bezahlen möchte. Ikea hat da in den letzten Jahren echt nachgelassen. Freitag, 06.12.2013, 08:00 – "Nikolausi“ - (Christian) Nun, gestern wurde mir bewußt, das heute Nikolaus ist. Ich habe nix vorbereitet und heute morgen auch nix in meinen Schuhen gefunden (außer einem Stein von der Baustelle) ... => als Kind war das irgendwie besser (wobei ich mich nun auch nicht soooo alt fühle!)! Anfang 2014 – "Mal andere Themen“ - (Christian) Wenn wir mal nicht gerade Bootsausrüstung einkaufen oder renovieren, lese ich gerne Zeitung oder sehe nachts Dokus auf Arte; hier meine Favoriten: .jpg) Dienstag, 24.02.2014, 22:00 – "Zusammenfassung“ - (Christian) Appartements (oder auch meckern auf hohem Niveau) Insgesamt war mal wieder die letzten Monate nur Streß angesagt. Außer das mal der falsche Boden verlegt wurde, einmal ein unbrauchbarer Boden geliefert wurde, ein anderes Mal ein falscher Boden und eine ungenau gebohrte Duschtür, ein paar morsche Balken ersetzt wurden, das begehbare Schrankkonzept durch einen Tragebalken nicht funktionierte, Lieferfristen überzogen wurden und einiges falsch bzw. unbrauchbar angeliefert wurde, war alles "im Rahmen" (außer, dass es insgesamt zu lange gedauert hat und die Kosten über Budgetschätzung lagen, weil wir es mal wieder besonders schön machten). Leider war die Wohnung noch nicht 100% fertig (obwohl wir mal wieder unseren Flug umgebucht haben ...), aber schon vermarktbar: 77m² im Herzen Bad Homburgs(bereits vermietet) Die Appartements „Amalia“ und „Charlotte“ sind fertig: Haus-Sahr Zustand: In den Weihnachtsferien, in denen die Handwerker nicht arbeiteten, habe ich mich dann krank im Bett "erholt" und wir hatten insgesamt zuwenig Zeit für uns und unsere Familien. Nach Memmingen habe ich es nur einmal geschafft und einige unserer Verwandten und Freunde haben wir wieder mal nicht besuchen können. Mein Job: Hauptgewinn => Volle Auswahl: Im Oktober würde ich normalerweise wieder an meinem Schreibtisch sitzen und hatte mit meinem Chef ein intensives Gespräch. Folgende Optionen ergaben sich: 1) Rückkehr (=> und Verkauf von Taitonga in Panama) 2) Mein inzwischen 3,3 Jahre dauerndes Sabbatical auf ca. 5 Jahre zu verlängern (Herzlichen Dank, Herr Quast für ihre persönliche Wertschätzung !!!!!) 3) In ein "Aussteigerprogramm" der Bank einzusteigen und eine Abfindung zu erhalten, mit der wir ein paar Jahre weiter reisen können. Die Entscheidung ist mir extrem schwergefallen! Zu unserer derzeitigen Lebensphase, in der nichts sicher und planbar ist, paßte das Programm mit Komplettaustieg einfach zu gut: Meinen Job (den ich liebe) lasse ich (temporär!) auslaufen. Wir denken zur Zeit sehr intensiv darüber nach, 2 Saisons im Pazifik zu verbringen, da wir mal wieder "etwas" extrem spät dran sind und das Wetterfenster sich unerbittlich schließt. Was mich ziemlich traurig, sauer und unzufrieden macht, ist, dass ich nicht mal mehr die Zeit hatte mich persönlich bei meinen Kollegen zu verabschieden, die mir ans Herz gewachsen sind. Ich werde dies nachholen, wenn ich wieder in Deutschland bin! Wie geht´s weiter: 1) Die ToDo-Liste für meine Mutter hatten wir mit weit über 100 Punkten in knapp 4 Stunden übergeben, es wird ihr also nicht langweilig! :-) 2) Das Boot in Panama wartet auf uns und wir hoffen es in einem akzeptablen Zustand wiederzufinden ... (16.03.2014: Na ja, leider gab es dort auch einige Überraschungen (demnächst mehr ...)) .jpg) Fertig! --------------------------------------------------------------------- Germany at a glance Country and People Germany Bad Homburg (english) Haus Sahr ---------------------------------------------------- Anchoring / Nautic stuff and infrastructure We do only have the Erlenbach in Bad Homburg, which is not navigable (sometimes 5m wide and 1m deep:-). Because of that Taitonga´s hmeport had to be Frankfurt (20km away), where the river Main is flowing towards the North Sea. Some interesting links: Panama canalexpansion on hold? (early 2014) 14 Tipps für Langfahrtsegler Buying stuff: At http://www.accastillage-diffusion.com the prices at .com and .co.uk are a bit different! Pushlocks (Schrankverschlüsse) are about 40% less in a Caravanshop in Germany than in France (and deliverycost is 7 instead of 17 Euro) => European Market => easy shopping! In Germany at www.SVB.de a Caymann Anchorwindlass is ca. 50% less compared with www.Westmarine.com => that´s roundabout 1.000 Euro) (and SVB will ship without taxes and they do understand english)! => Not everything is expensisive in Germmany (but everthing is which has a sailinglabel)! |
|||
|
|||
